曾博恩是台湾国立建国中学61届的毕业生，下面的致词是时隔十年后，回到母校对即将毕业的学弟学妹的祝福。
哇~
我的天啊
好谢谢
谢谢大家
哇我的天啊
今天的气氛真的跟我想象中非常不一样
今天很嗨欸 今天很嗨欸
颇有那个两天前凯达格兰大道的气氛
呃...
不好意思 不好意思 那个...
我今天写了一个满认真的讲稿
所以大家请容忍我几分钟这样子
老师 各位同学大家好
我是建中61届的校友曾博恩
呃...非常开心
去年呱吉已经致过词了
让我今年可以以备胎的身分回到母校致词
我很开心看到各位现在坐的椅子
跟当年一样不舒服
呃…我毕业是刚好十年之前
那十年前呢
我跟各位一样坐在台下
忍受着隔壁同学的汗臭
嘲笑着还要考指考的同学
心里想着
到底还要多久才可以离开这个无聊的典礼
但我知道任何演讲当中呢
大家也只是再次确认自己已经相信的东西
再次拒绝自己不相信的东西
你们的人生不会因为这十分钟有任何改变
所以 我只有一个目标
就是尽量不要把它搞得太尴尬
Okay 呃…你们高中毕业了
耶~
呃...如果
如果你们是其他杂七杂八的学校的话
我就会说"恭喜！"
但是因为这里是建中
所以我就不污辱各位了
因为我知道
高中毕业是百分之九十九的人都办得到的事情
高中毕业...
高中毕业比起你们将来可以达成的辉煌事迹
根本不足挂齿
如果你知道一个人可以穿越撒哈拉沙漠
你不会因为他跑完一百公尺而恭喜他
呃…今年毕业典礼的主题是END GAME
然后据说毕筹会呢
希望我讲一些跟这个主题有关的内容
但你们知道
通常我写一个十分钟的段子
是可以收好几万块的 所以...
所以我就帮建中写了一个十分钟的段子
因为
因为我没有什么真的钱可以回馈给母校
Um...
这个终局之战啊
把"END GAME"特别拆成两个字
我在猜 它意味着
游戏已经结束了
然后高中毕业 大家开始认真了
那这个题目呢 基本上非常的高傲
因为你们都已经考上建中了
然后说这是只是游戏而已
我猜的啦 我猜的啦
你们有考虑过延平高中同学的感受吗?
呃 很好很好
非常有建国中学的精神
高傲
但 这个说得不错
因为在高中毕业之后 能玩的时间越来越少了
你们只剩大学四年可以玩了
或是你如果玩的够凶的话
七年
Um...
不过 不过这种心境上面的转变
说不玩了 不嬉闹了
要拿出真本事来面对这个世界
这个转变的确是蛮重要的
因为学如逆水行舟 不进则退
将来这股涌流只会越来越湍急
而如果你不够认真
退得够快的话
说不定还会沦落到当YouTuber
不要...不要...不要像我们一样
但我想要在这边勉励各位毕业生啊
千万不要忘记怎么玩
因为 活在这个世界 但不玩乐
就像当一个政治人物但不A钱一样
你不免要问自己说你到底在干嘛？
所以
Don’t end the game, never end the game.
快乐的感觉是我们的基因
为了要继续生存
吩咐我们的大脑 欺骗我们说
这个吃力不讨好的世界
还有唯一值得活下去的原因
所以 请继续玩乐
要玩 但是…要
喔…对不起
要玩但是不要瞎玩
在玩乐的过程当中
要知道游戏的哪一个元素
是会让你感受到快乐的
因为这个元素有很大的机会
也会让别人感受到快乐
而掌握让自己跟周遭的人都快乐的密诀
就是成功的快速通行证
你可以用这个能力换得财富 人际关系
或是一个超棒的高潮 Um...
喔我已经开始感受到
有一些师长开始惊慌失措了
我已经侦测到有一些指责的眼神
像当年陈为廷的鞋子一样直接朝我射过来
让我顺便带到下一点
呃...建中同学你们出去之后要懂得批判
但是不要只会批判
要点出问题非常简单但是难的是
找到更好的替代方案
你可以觉得刚才的笑话不登大雅之堂
但在你找到比高潮更贴切的比喻之前
我会继续讲下去
Okay
这样会讲不完 这样真的会讲不完
我不知道这个END GAME 是不是有别的意思
因为我…我不知道你们是
故意要拆成两个字
还是只是不知道这本来是一个字
(身着毕筹会衣服的同学一整个笑不出来)
如果是后者的话
那你们英文程度真的满差的
(殊不知毕筹会许姓主席在寄信给博恩的时候真的不知道那是一个字)
(然后他还考上牙医系)
就跟那种会把VS.写成V.S.的人一样
呃…但如果是这种机率性很低的书写错误的话
我也准备了一些跟Endgame有关的勉励
如果你们会下西洋棋的话
你就会知道"Endgame"是"残局"的意思
那"残局"并不是
一个大舌头的高雄人称呼他们前市长的名字 是...
它是...
"残局"不是
不是"陈菊"是
是西洋棋下到最后
只剩几颗棋子的局面
好 那各位要知道的是Endgame最重要的是
你要如何将有限的资源最大化
那要做到这一点呢
你必需知道你有哪些资源
然后也要知道你的目标是什么
呃…唯一的困难点是
在这个技术、科技性发展的现在
你很难知道
呃…
自己的目标是什么
在十年前我们还在用Sony Ericsson玩德州飞人的时候
有谁想得到
今天只要露奶学猫叫就可以月入几十万
所以在一个不确定性这么高的环境里面
我的经验是
做你认为可以让这个世界
变得更好的东西
叫它热情也罢 使命感也好
在我的作品里面 通常反应比较好的
都是我真正感受到对现况的不满
而自然而然随之产生的
换句话说
你如果想要拍一个上Pornhub的影片呢
呃...不会有人看
但是你如果拍了一个超好的影片
一定会有人帮你上Pornhub
Okay
最后三分之一了 最后三分之一了
如果大家看过复仇者四的这个电影
大家应该都看过了吧？
还没
还没看过的话 就代表你不在乎
所以呃…我继续讲
如果你看过复仇者四这部电影的话 你就会知道
复仇者获胜的关键
不只是周延的计划 面对突发状况的应变能力
最重要的是...
他们有钢铁人
对...就只有钢铁人一个人重要而已
没有钢铁人 其他人都是废物
钢铁人非常重要 因为钢铁人展现了
一个人靠着超高的IQ也可以变成超级英雄
那这个角色用来勉励建中的同学
我想是再适合也不过了
因为...呃…在建中
真的很有复仇者联盟的感觉
大部份的同学都有超乎常人的能力
那当然班上还是会有一些鹰眼
那…那个…
就是...
你不知道他是怎么加入这个大家庭的
但他就在那里
稍安勿躁…我要讲的重点是
当年的鹰眼就是我
在建中的时期是我人生最平庸但是也最快乐的时期
你们现在可能感受不到
但是在任何方面都可以碾压自己的同学
被这样子的同学包围是一个很幸福的感觉
因为在任何领域都有学习的对象
然后任何事情你几乎都不需要担责任
我在美国住了六年 我英文是母语程度
但是我当年的英语话剧是男配角
(现在没有话剧比赛了 雅婷老师一定很桑心)
然后因为男主角呢 他在新西兰住了七年
然后他同时身兼导演跟编剧
(我)完全被碾压
所以 建中会是你们接触到智商跟才华最密集的地方
对 就是建中 不是台大
相信我 我读过台大
台大有一堆智障
台大有一堆智障
(故意把这句放很久)
台大有一堆智障
你们的人生即将面临一个再一次的重大变化
因为在进入建中之前
大概 所有的同学都是一方之霸
你们都是班上最优秀的学生
那经过三年的洗礼之后
大部份的人都已经忘记那种感觉了
现在你们要离开建中 大家要各据山头了
你会有一种
从勇士队的Kevin Durant
变成湖人队的LeBron James的感觉
好我知道这样子讲 有点不尊重所谓的多元智能
所以我换一个比喻好了
Um…以后你身边的人的专长
可以比较不是智能这一块
可能比较是像浩克这种
那我在这边呢 要勉励各位同学
要当以后这个团队当中的钢铁人
维持清晰的头脑
不要忘记了 那个是你们的超能力
要相信队友
但是内心同时也不要偷偷希望下一个队友
可以帮你接球 帮你擦屁股
因为以前没有带钥匙 妈妈可以帮你开门
以前期末报告没有想法 老师可以给你提示
但是上大学之后呢
没有人会当你的靠山
你自己 要当那个最后的靠山
当团队所有人都在推卸责任 事情只做一半的时候
你要当那个书挡
你要知道 It all ends here.
每件事情到你这边结束
在关键的时刻 把责任扛下来
然后
(Snap)
把事情解决
好 有点剧透齁
当然 最好的情况就是
你们才华洋溢到刚才的建议你们都不需要用到
但是…呃…我觉得…
如果你们在这边已经忍受我废话够多的话
那...
祝福你们将来有一个美丽辉煌璀璨的未来
谢谢大家