英国
2022年5月7日，英国国际卫生条例国家联络点向国际卫生组织报告了一起猴痘确诊病例。该患者自4月下旬由英国前往猴痘流行地区尼日利亚旅行，期间在拉各斯和三角洲州停留。患者在4月29日，仍然位于尼日利亚时出现皮疹症状，随后于5月3日离开尼日利亚，于5月4日到达英国，同日于医院就诊。基于旅行史和症状，该患者被怀疑患有初期症状的猴痘，被盖伊医院收入住院并立刻被隔离。实验室于5月6日通过对水泡拭子进行逆转录聚合酶链式反应确认患者感染了猴痘的西非演化支，这是猴痘已知的两种变种中致死率较低的一种，致死率约为1%。
对指示病例所乘坐的国际航班上以及抵达英国境内后与指示病例有接触的人进行了广泛的接触者追踪，对潜在接触者建议保持对猴痘症状的了解，并在接触后21天内如果出现症状立刻进行隔离。由于对接触者进行追踪，世界卫生组织（WHO）认为该病毒在英国境内进一步传播的风险“处于最小”。
5月14日，据苏格兰公共卫生署，对接触者的追踪已经扩展到苏格兰。苏格兰的“少数”人在和最初病例发生密切接触后被命令自我隔离，不过对普通公众的总体风险仍然“非常低”。
5月12日，英国卫生安全署确认了2例新的猴痘病例，均位于伦敦。两名患者在一起共同生活，然而，任何一人都与指示病例或前往流行地区旅行没有已知的联系。一名患者在圣玛丽医院住院，而症状较轻的另一名患者正在家中自我隔离。
5月17日，英国卫生安全署报告了4起新猴痘病例，3名患者位于伦敦，另一名患者位于东北英格兰，此前曾前往伦敦。任何一名新患者都没有任何与前3名确诊病例的已知接触史，表明伦敦地区可能正在发生更广泛的社区传播。然而，英国卫生安全署称，对普通公众的风险仍然“非常低”。已确认患有猴痘的患者正在位于泰因河畔纽卡斯尔的皇家维多利亚医院和伦敦的皇家自由医院、盖伊医院住院。
5月20日，据萨吉德·贾伟德，英国又确诊11例病例，使病例总数达到20例。英国卫生安全署的一位代表主张男男性行为者及双性恋对症状保持警惕，并在担心时寻求帮助，因为他们在英国和欧洲的病例数量与其他人群不成比例。
欧洲、北美和澳大利亚
5月18日，葡萄牙卫生当局自20例疑似病例中确诊了14例猴痘，另有2例样本还在等待测试结果。同日，西班牙报道了7例确诊病例，美国确诊了2022年首例猴痘病例，加拿大报告了13例疑似病例。
5月19日，瑞典和比利时各自报告了国内的首例猴痘病例，当天比利时宣布据要求猴痘病例进行21天自我隔离。比利时也成为全球第一个要求猴痘病例进行自我隔离的国家。与此同时意大利也确诊了首例病例，是一名来自加那利群岛的旅行者。法国报告了一起疑似病例。对葡萄牙的一例病例所进行的基因组分析显示感染该患者的病毒属于西非演化支，与2018年和2019年从尼日利亚输入的病例所带的病毒最接近。
5月20日，澳大利亚报告了第一例疑似病例，是一名自欧洲旅行返回的男性。同日澳大利亚又确诊了一例病例。两名患者分别位于墨尔本和悉尼，都近期自欧洲旅行返回。同日，德国与荷兰确诊了首例病例。
5月21日，瑞士和以色列都同时确诊了首例病例，希腊当天报告了首例疑似病例，为一名29岁的英国游客，但后来被确诊为水痘。
5月22日，奥地利确诊了首例病例。5月23日，丹麦确诊了首例病例，患者是一名从西班牙加那利群岛回国的男子。次日，丹麦确诊第二例病例，患者也是从西班牙回国。
亚洲
6月21日，新加坡卫生部表示，发现一例境外移入猴痘病例，是猴痘疫情爆发以来，亚洲通报的首例。
6月22日，韩国疾病管理厅（KDCA）表示，境内发现2例猴痘疑似病例，下午进一步证实其中1例为该国首例猴痘确诊。
6月24日，台湾卫生福利部疾病管制署表示，台湾境内出现首起境外移入猴痘病例，卫生单位初步匡列20人，随后疫情记者会，重新检视接触风险，改为降低匡列成9人。